![\"\"](\"https:\/\/centrootorrinodf.com.br\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/0426a5_7d19ac24fa3f4337a6e3696788a685f5mv2.png\")
<\/p>\nA experi\u00eancia audiovisual para uma pessoa com surdez ou perda auditiva \u00e9 complicada. Assistir a filmes, s\u00e9ries e novelas sempre foi um desafio. Os produtos s\u00e3o claramente feitos para quem ouve, e, por isso, a tentativa de entender a hist\u00f3ria, para quem \u00e9 surdo, fica bastante prejudicada.<\/p>\n
<\/p>\n
A not\u00edcia boa \u00e9 que o entretenimento aliado \u00e0s novas tecnologias promoveu a inclus\u00e3o de desse grupo, composto por 10 milh\u00f5es de pessoas, no Brasil. N\u00e3o s\u00f3 isso, a possibilidade de essa mesma parcela da popula\u00e7\u00e3o produzir conte\u00fado fez com que come\u00e7assem a ser transmitidos v\u00eddeos segmentados, com legendas e L\u00edngua Brasileira de Sinais (Libras).<\/p>\n
A vantagem \u00e9 que os v\u00eddeos s\u00e3o acess\u00edveis para os surdos de v\u00e1rios graus (leves, moderados ou profundos), para aqueles com perda auditiva, assim como os que manejam a linguagem de Libras.<\/p>\n
O maior volume de canais especializados para o p\u00fablico surdo \u00e9 sem d\u00favida da categoria \u201ctutoriais de maquiagem\u201d. Larissa Jorge, Nathalia da Silva e Kitana Dreams s\u00e3o respons\u00e1veis por quase 33 mil seguidores na plataforma e mais de 1,6 milh\u00e3o de visualiza\u00e7\u00f5es.<\/p>\n
O blog de Larissa tem mais de 28 mil inscritos e\u00a0 v\u00eddeos publicados duas vezes por semana. Al\u00e9m dos v\u00eddeos de maquiagem, ela tamb\u00e9m fala sobre a vida de quem \u00e9 surdo:\u00a0 rotinas como escolher o sinal que represente seus\u00a0 nomes e interpretar os c\u00f3digos de Libras virtual.<\/p>\n
Nathalia tem menos inscritos, pouco mais de seis mil, mas tamb\u00e9m conta com v\u00eddeos muito interessantes, como os que explicam as diferen\u00e7as entre o cotidiano de quem \u00e9 ou n\u00e3o surdo. J\u00e1 Kitana Dreams\u00a0 representa um nicho: \u00e9 surda e drag queen. Tem quase sete mil f\u00e3s.<\/p>\n
Para os ouvintes n\u00e3o h\u00e1 nenhum problema em assistir a um programa de culin\u00e1ria e tentar copiar a receita. Mas para os surdos isso n\u00e3o \u00e9 f\u00e1cil. Por isso, o casal D\u00e9bora e Felipe Dable, do canal Chef Cenoura, decidiu fazer v\u00eddeos segmentados. Ele cozinha e ela traduz tudo em Libras. E j\u00e1 ganharam quase seis mil f\u00e3s.<\/p>\n
O mais interessante dos canais \u00e9 que eles n\u00e3o s\u00f3 ampliam a representatividade de quem \u00e9 surdo, mas promovem a integra\u00e7\u00e3o de grupos com interesse nesse tema . \u00c9 poss\u00edvel ver todo esse carinho nos coment\u00e1rios postados.<\/p>\n
Outro perfil presente nos canais s\u00e3o os de professores de Libras. O mais popular deles \u00e9 o de Paula Maria Markewicz, com mais de 17 mil inscritos. Ela ensina o vocabul\u00e1rio e comenta a rotina de quem n\u00e3o escuta.<\/p>\n
Tanto pensando nesse p\u00fablico quanto visando audi\u00eancias internacionais, o YouTube criou uma nova ferramenta que permite que os donos de canais e seus f\u00e3s construam as legendas dos v\u00eddeos. A plataforma \u00e9 intuitiva:\u00a0 j\u00e1 marca nos v\u00eddeos os trechos com necessidade de inclus\u00e3o de legenda, basta preencher.<\/p>\n
TV e servi\u00e7os de streaming, como a Netflix, tamb\u00e9m passaram a legendar a programa\u00e7\u00e3o. Na TV por meio de closed caption, na internet com legendas para todas as produ\u00e7\u00f5es, inclusive as brasileiras.<\/p>\n
Se voc\u00ea tem surdez em qualquer grau, perda auditiva ou at\u00e9 mesmo uma audi\u00e7\u00e3o perfeita, o ideal \u00e9 sempre cuidar bem do seu ouvido e ter acompanhamento de um m\u00e9dico otorrino. Procure os profissionais do CEOL, que conta com diversas especialidades, exames e equipe de fonoaudiologia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A experi\u00eancia audiovisual para uma pessoa com surdez ou perda auditiva \u00e9 complicada. Assistir a filmes, s\u00e9ries e novelas sempre foi um desafio. Os produtos s\u00e3o claramente feitos para quem ouve, e, por isso, a tentativa de entender a hist\u00f3ria, para quem \u00e9 surdo, fica bastante prejudicada. A not\u00edcia boa \u00e9 que o entretenimento aliado […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":403,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[155],"tags":[],"class_list":["post-402","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prevencao"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/centrootorrinodf.com.br\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/0426a5_7d19ac24fa3f4337a6e3696788a685f5mv2.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centrootorrinodf.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centrootorrinodf.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centrootorrinodf.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centrootorrinodf.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centrootorrinodf.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=402"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/centrootorrinodf.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":405,"href":"https:\/\/centrootorrinodf.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402\/revisions\/405"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centrootorrinodf.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centrootorrinodf.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centrootorrinodf.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centrootorrinodf.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}